<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.osgeo.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Wiki-Jantonioperez</id>
	<title>OSGeo - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.osgeo.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Wiki-Jantonioperez"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.osgeo.org/wiki/Special:Contributions/Wiki-Jantonioperez"/>
	<updated>2026-04-16T12:58:01Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.osgeo.org/w/index.php?title=Cap%EDtulo_Local_de_la_comunidad_hispanohablante&amp;diff=31397</id>
		<title></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.osgeo.org/w/index.php?title=Cap%EDtulo_Local_de_la_comunidad_hispanohablante&amp;diff=31397"/>
		<updated>2008-10-25T20:00:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wiki-Jantonioperez: /* Participantes */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- __NOTOC__ --&amp;gt;&lt;br /&gt;
==Bienvenido==&lt;br /&gt;
Bienvenido a la página principal del Capítulo Local de la comunidad hispoano-hablante de OSGeo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==¿Quiénes somos?==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[Miembros de OSGeo Spanish]] puedes ver una lista de las personas involucradas en mayor o menor medida en el capítulo, añádete tú mismo si quieres unirte a esta comunidad.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[Arranque de OSGeo Spanish]] puedes leer algo más acerca de cual fue el inicio de este Capítulo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==¿Cómo participar?==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Lista de correo===&lt;br /&gt;
La herramienta principal para la comunicación entre los miembros del capítulo es la lista de correo, apúntate y preséntate, seguro que encuentras un buen punto de encuentro para charlar sobre software libre y geomática.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si quieres buscar contenidos en la lista, puedes hacerlo a través del archivado en [http://www.nabble.com Nabble], incluso si quieres puedes participar en la lista allí mismo, más o menos como si fuera un foro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://n2.nabble.com/OSGeo-Spanish-Local-Chapter-f737987.html http://n2.nabble.com/OSGeo-Spanish-Local-Chapter-f737987.html]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Wiki===&lt;br /&gt;
Este wiki está abierto a que participes y colabores. Puedes editar y mejorar los artículos siempre con responsabilidad. Si no sabes por dónde empezar, pregunta en la lista, ¡¡seguro que puedes ayudar en algo!!.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En general todas los artículos relacionados con el capítulo tienen la categoría [[:Category:Español]]. Puedes ver el código de cualquier página para ver cómo se añaden categorías, úsalas porque son muy importantes para seguir el rastro de los artículos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===IRC===&lt;br /&gt;
Los canales IRC son los lugares donde cuasi todas las comunidades de software libre intercambian informaciones, problemas y soluciones.&lt;br /&gt;
Pásate por irc://irc.freenode.net/osgeo-es y tal vez encuentres a alguien del capítulo por allí con quien charlar. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si no tienes un cliente [[IRC]] puedes utilizar por ejemplo [http://www.mibbit.com/ mibbit] pero es recomendable usar un cliente de escritorio para poder acceder a todas las funcionalidades de este estupendo sistema de comunicación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puedes encontrar los logs de las conversaciones en http://logs.qgis.org/osgeo-es/&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Actividades==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Como primer borrador se puede consultar el informe anual presentado por el capítulo [[Spanish_Chapter_Report_2007]] o bien leer el [https://svn.osgeo.org/osgeo/community/presentations/20080303-Girona/OSGeo_Spanish/article.html artículo]  presentado durante las [http://www.sigte.udg.es/jornadassiglibre/ II Jornadas de SIG Libre] de Girona&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Formalización del capítulo===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El capítulo ha elegido un Consejo de Dirección (CD) o ''Board of Directors'' (BD) para representarlo, así como coordinar e impulsar las diferentes actividades que se lleven a cabo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[OSGeo Spanish BD]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El capítulo tiene un grupo de Miembros con Derecho a Voto (MDV) o ''Charter Members'', de entre los que se elige el Consejo de Dirección.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[OSGeo Spanish Charter Members]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Escribir un libro libre sobre SIG===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La organización de esta tarea se realiza en su propia página del Wiki: [[Libro_SIG]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Difusión en eventos y conferencias===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2008.05.16 - Lisboa: 10º Encontro de Utilizadores de Informação Geográfica. [https://svn.osgeo.org/osgeo/community/presentations/20080515-Lisboa-ESIG2008/presentacion-35-luacesetal-osgeo.pdf Diapositivas], [https://svn.osgeo.org/osgeo/community/presentations/20080515-Lisboa-ESIG2008/paper-35-luacesetal-osgeo.pdf Artículo]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2008.05.05 - Valencia: XXI International Geodetic Students Meeting. [https://svn.osgeo.org/osgeo/community/presentations/20080505-Valencia-IGSM/Intro_to_OSGeo.html Diapositivas]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2008.03.03 - Girona: II Jornadas de SIG Libre. [https://svn.osgeo.org/osgeo/community/presentations/20080303-Girona/OSGeoSpanish.html Diapositivas]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2007.11.14 - Valencia: 3as Jornadas de gvSIG. [https://svn.osgeo.org/osgeo/community/presentations/20071114-Valencia/OSGeo.html Diapositivas]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Traducción===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
POR HACER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Comités ==&lt;br /&gt;
Esta sección esta dedicada a la formación de los comités de OSGeo-es.&lt;br /&gt;
Cada comité ofrece a los miembros de la comunidad la oportunidad de dedicarse a los temas que mas le interesen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Marketing ===&lt;br /&gt;
====Misión====&lt;br /&gt;
 Será definida por el comité en su primera reunión&lt;br /&gt;
====Participantes====&lt;br /&gt;
* [[Jorge Sanz]]&lt;br /&gt;
* [[Lorenzo Becchi]]&lt;br /&gt;
* [[Jorge L. Batista]]&lt;br /&gt;
* [[Miguel Montesinos]]&lt;br /&gt;
* [[Miguel Garcia Coya]]&lt;br /&gt;
* [[José Antonio Pérez]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Geodatos ===&lt;br /&gt;
====Misión====&lt;br /&gt;
 Será definida por el comité en su primera reunión&lt;br /&gt;
====Participantes====&lt;br /&gt;
* [[Jorge Sanz]]&lt;br /&gt;
* [[Pedro-Juan Ferrer]]&lt;br /&gt;
* [[Evaristo Gestoso]]&lt;br /&gt;
* [[User:Pere_roca|Pere Roca]]&lt;br /&gt;
* [[User:Wsiabato|Willington Siabato]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Educación ===&lt;br /&gt;
====Misión====&lt;br /&gt;
 Será definida por el comité en su primera reunión&lt;br /&gt;
====Participantes====&lt;br /&gt;
* [[Lorenzo Becchi]]&lt;br /&gt;
* [[Jorge L. Batista]]&lt;br /&gt;
* [[Lluís Vicens]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Migración a Software Libre ===&lt;br /&gt;
====Misión====&lt;br /&gt;
 Será definida por el comité en su primera reunión&lt;br /&gt;
====Participantes====&lt;br /&gt;
* [[Pedro-Juan Ferrer]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Formalización del capítulo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In order to form a chapter, the following steps should be taken:&lt;br /&gt;
# &amp;quot;OSGeo Chapter&amp;quot; should self-organize (for instance in the OSGeo wiki, via OSGeo mailing list, etc), seeking to determine if a critical mass of interest exists to justify a chapter.&lt;br /&gt;
##&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;DONE&amp;lt;/span&amp;gt;: [http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish Mailing List] and this page. Hope to have soon a dedicated Wiki and a Web Site.&lt;br /&gt;
# &amp;quot;OSGeo Chapter&amp;quot; should prepare a mission and objectives indicating the scope of the planned chapter (geographic or linquistic extent for instance).&lt;br /&gt;
##&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;DONE&amp;lt;/span&amp;gt;: The mission is to sustain and spread OSGeo principles in Spanish Language without country borders limitations.&lt;br /&gt;
# &amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;DONE&amp;lt;/span&amp;gt;: “OSGeo Chapter” should propose an official representative to liaise with the OSGeo Board.  If accepted by the board, the representative will be an officer of OSGeo.&lt;br /&gt;
# “OSGeo Chapter” should submit an official expression of interest to form a chapter to the OSGeo board, listing initial members, mission, representative and other supporting information.&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;TODO&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
# The OSGeo board shall then consider passing a motion forming the chapter, and designating the liason officer.&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;TODO&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In considering the formation of new OSGeo chapters, the board will consider issues including:&lt;br /&gt;
* Does the mandate (geographically or linguistically) conflict with other existing chapters or chapters-in-formation?&lt;br /&gt;
* Does the chapter appear to have sufficient interest to justify official formation?&lt;br /&gt;
* Does the chapter appear to be open to broad membership, and representative of the target geographic or linguistic community? (eg. if a chapter had the objective to cover all Spanish speakers, it would be inappropriate if the only interest demonstrated was from one country)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Español]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wiki-Jantonioperez</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.osgeo.org/w/index.php?title=Miembros_de_OSGeo_Spanish&amp;diff=24158</id>
		<title>Miembros de OSGeo Spanish</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.osgeo.org/w/index.php?title=Miembros_de_OSGeo_Spanish&amp;diff=24158"/>
		<updated>2008-04-10T11:12:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wiki-Jantonioperez: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Volver a la página del [[Cap%C3%ADtulo_Local_de_la_comunidad_hispano-hablante]]&lt;br /&gt;
=Lista de Interesados en el capítulo local=&lt;br /&gt;
Por favor leed con atención [[Qué es un Capítulo Local]] antes de ajuntar el propio nombre por completo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# [[User:ominiverdi|Lorenzo Becchi]]&lt;br /&gt;
# [[User:Luisw|Luis W. Sevilla]]&lt;br /&gt;
# [[User:Jsanz|Jorge Gaspar Sanz]]&lt;br /&gt;
# [[User:Alvaro|Alvaro Anguix Alfaro]]&lt;br /&gt;
# [[User:Rantolin|Roberto Antolín Sánchez]]&lt;br /&gt;
# [[User:jacarma|Javier Carrasco Marimón]]&lt;br /&gt;
# [[User:MMontesinos|Miguel Montesinos]]&lt;br /&gt;
# [[User:mpaul42|Michael Paul]]&lt;br /&gt;
# [[User:Koen Verbist|Koen Verbist]]&lt;br /&gt;
# [[User:Lluís|Lluís Vicens]]&lt;br /&gt;
# [[User:jcfernan|Juan Carlos Giménez Fernández]]&lt;br /&gt;
# [[User:FranciscoPalm|Francisco Palm]]&lt;br /&gt;
# [[User:mdelacalle|Manuel de la Calle]]&lt;br /&gt;
# [[User:volaya|Víctor Olaya]]&lt;br /&gt;
# [[User:mapas|Oscar Beaurain]]&lt;br /&gt;
# [[User:Gabi|Gabriel Carrión Rico]]&lt;br /&gt;
# [[User:Vehrka|Pedro-Juan Ferrer Matoses]]&lt;br /&gt;
# [[User:groldan|Gabriel Roldán]]&lt;br /&gt;
# [[User:azabala|Alvaro Zabala]]&lt;br /&gt;
# [[User:Marc Compte|Marc Compte]]&lt;br /&gt;
# [[User:René Viancos|René Viancos]]&lt;br /&gt;
# [[User:AMuñoz|Antonio Muñoz]]&lt;br /&gt;
# [[User:mrbardalez|Manuel A. Rodriguez Bardalez]]&lt;br /&gt;
# [[User:cecilieta|Cecilia Poyatos Hernández]]&lt;br /&gt;
# [[User:Lalonica|Mª Dolores Arteaga Revert]]&lt;br /&gt;
# [[User:tutanquieto|Javier T.]]&lt;br /&gt;
# [[User:vmpazos|Mauricio Pazos Gastaldi]]&lt;br /&gt;
# [[User:Kiwimiguel|Miguel Angel Bernabé]]&lt;br /&gt;
# [[User:epiragauta|Edwin Alberto Piragauta]]&lt;br /&gt;
# [[User:GeoTux|Equipo GeoTux]]&lt;br /&gt;
# [[User:Gtorresdive|Gustavo Torres]]&lt;br /&gt;
# [[User:adiez|Agustin Diez Castillo]]&lt;br /&gt;
# [[User:monty_mex|Angel Montalbán]]&lt;br /&gt;
# [[User:Varix|Evaristo Gestoso Rodríguez]]&lt;br /&gt;
# [[User:Wsiabato|Willington Siabato]]&lt;br /&gt;
# [[User:elpbatista|Jorge L. Batista]]&lt;br /&gt;
# [[User:Alonsarp|Francisco Alonso Sarría]]&lt;br /&gt;
# [[User:antonioj.sandoval|Antonio José Sandoval Sánchez]]&lt;br /&gt;
# [[User:rosamartinez|Rosa Martínez]]&lt;br /&gt;
# [[User:olea|Ismael Olea]]&lt;br /&gt;
# [[User:Jsanchez |Javi Sánchez]]&lt;br /&gt;
# [[User:jantonioperez |José Antonio Pérez]]&lt;br /&gt;
# añádete tú mismo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Español]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wiki-Jantonioperez</name></author>
	</entry>
</feed>